Уткин высмеяло оговорку Ротенберга про Жозе Моуринью

Спортивный журналист, блогер и комментатор Василий Уткин высказался у себя в Твиттере о нашумевшей оговорке нового главного тренера ХК СКА Романа Ротенберга.

Ранее никогда не игравший в хоккей сын миллиардера Борис Ротенберга сравнил себя с известным футбольным тренером Жозе Моуринью, которого назвал «Йозе Марино». Последний, по его словам, до работы тренером также не играл в футбол, а начинал свой путь в спорте переводчиком у легендарного тренера «Манчестер Юнайтед» Алекса Фергюсона. На самом деле Моуринью всё же недолго играл в футбол на профессиональном уровне и был помощникоми другого английского специалиста — Бобби Робсона, сперва в «Порту», а затем в «Барселоне».

«Я подумал, что цимес истории с Ротенбергом-тренером даже не в «Йосе Марино», и не в том, что Йосе переводил другому тренеру. А в том, что Фергюсону в родной стране нужен переводчик-португалец. Жан-Люк Годар снял бы про это кино», — написал Уткин в своём микроблоге (орфография и пунктуация автора сохранены — прим.ред.).